An investigation into the most contentious of kitchen dilemmas has reached its unpalatable conclusion: lobsters do feel pain.